Визуализация данных

• Tutorial

UPD: Обновил публикации в связи с выходом Power BI Desktop из стадии Preview 24 июля.

Сегодня хочу рассказать про построение простого дашборда с план-фактным анализом доходов и расходов в Power BI Desktop и Power BI . В первой части рассмотрим работу с запросами, научимся объединять данные из нескольких источников и выполнять их очистку.

Исходные данные: несколько файлов Excel в которых хранится информация о показателях доходов и расходов компании за некоторое время. Поскольку форма отчетов и статьи учета несколько раз менялись, то листы с информацией имеют похожую, но не совсем одинаковую структуру. На выходе требуется получить нечто, что позволит руководителям получить представление о том, что происходит с финансами компании
Давайте посмотрим, как Power BI Desktop позволит объединить данные и их визуализировать.

Рисунок 1. Стартовое окно Power BI Desktop

При запуске Power BI Desktop просит указать источник данных или выбрать один из недавних источников. Кстати, по поводу источников – возможно подключение к большому их количеству, включая онлайн и локальные источники. Например, Google Analytics. В нашем случае все отчеты хранятся в одной папке, поэтому выберем в качестве источника «Папка». Такой выбор позволит в дальнейшем добавлять новые отчеты в эту папку и подгружать их данные для анализа нажатием кнопки «Обновить».

Рисунок 2. Выбор источника данных

После нажатия кнопки «Подключиться» отображается окно предварительного просмотра результатов запроса к источнику данных. Можно загрузить данные «как есть» или перейти в режим редактирования запроса, нажав на кнопку «Изменить». В большинстве случаев результаты запроса требуется обрабатывать.

Рисунок 3. Предварительный просмотр результатов запроса

После нажатия кнопки «Изменить» автоматически открывается окно «Редактор запросов», в котором можно и нужно выполнить очистку и подготовку данных.

Рисунок 4. Окно редактора запросов

Как видно на снимке экрана, Power BI Desktop подгрузил файлы из папки и основную метаинформацию. Удалим все столбцы, кроме «Content», «Name» и «Extension». Поскольку имя файла показывает, к какому году относится соответствующий отчёт, мы его для этого и используем.
Если нажать на любую строку в столбце «Content», Power BI Desktop откроет содержимое соответствующей книги. Обратите внимание, что в разделе «Параметры запроса» все выполненные шаги записываются и их можно изменять или удалять. Если же открыть окно «Расширенный редактор», то откроется окно, в котором будет виден программный код для всех выполненных действий. Да в Power BI Desktop есть свой язык программирования “M” и это очень круто.

Рисунок 5. Расширенный редактор запросов

Поскольку для формирование отчета требуется содержимое всех файлов Excel в папке, а не только одного, то я удалю два последних шага и использую некоторые функции языка “M” для парсинга содержимого книг Excel из папки.
Перед дальнейшей обработкой данных также нужно учесть то, что в папку могут быть подгружены не только файлы Excel. Поэтому нужно применить фильтр к столбцу «Extension», что позволит исключить ненужные типы файлов.

Рисунок 6. Применение фильтра

Теперь нужно выполнить «извлечение» содержимого книг Excel. Для этого я добавлю новый столбец, используя функцию Excel.Workbook, которая позволяет «извлекать» содержимое книг Excel. Новый столбец содержит в себе значения типа «Таблица», что позволяет «развернуть» его содержимое на несколько других столбцов. При «развертывании» можно выбирать, какие столбцы будут отображены. В данном случае смысловую нагрузку несут столбцы «Data» и «Item»

Рисунок 7. Добавление пользовательского столбца

Столбец «Data» содержит в себе данные листов Excel, а «Name» и «Item» я в дальнейшем использую для временных отметок.
Поскольку столбец «Name» содержит данные вида yyyy.xlsx, где yyyy это год отчета, то выполним простую операцию разделения данных в столбце. Разделение можно выполнять как по количеству символов, так и по разделителю. В данному случае столбец нужно делить по разделителю.

Рисунок 8. Разделение столбца

После разделения столбца нужно будет его переименовать.

Рисунок 9. Окно настройки параметров разделения столбца

Рисунок 10. Подготовленный к «развертыванию» запрос

Затем я «развертываю» столбец Data и вижу содержимое всех файлов и листов Excel, при этом в виде, который непригоден для построения итоговой отчетности. Но я могу использовать возможности Power BI Desktop для очистки данных.

Рисунок 11. Запрос после «развертывания» содержимого файлов

1. Использую верхние строки как заголовки и затем переименую столбцы. Удалю столбцы «Фактическое отклонение» и «Отклонение в %». В дальнейшем их пересчитаем.
2. Удалю строки, которые содержат пустые значения и значение «Показатель» в столбце «Показатель», применив фильтрацию. Таким же образом удалю строки, в которых содержатся суммарные значения, например «Итого ЧОД», «Итого» и т.д.

Рисунок 12. Меню фильтрации данных

3. Используя функцию «Замена значений» выполню замену синонимов, например «Доход» и «Доходы».

Рисунок 13. Замена значений

4. Еще немного изучив содержимое столбца «Показатель» обнаруживаю, что все доходы у меня относятся к показателю «Доход» или «Доходы». Всё остальное относится к расходам, что сильно облегчает задачу. Для удобства дальнейшей обработки и фильтрации создам столбец «Категория», который будет содержать значение «Доход», если в столбце «Показатель» присутствует слово «Доход», а во всех остальных случаях примет значение «Расход».

Рисунок 14. Добавление столбца «Категория»

5. Дальше, мне нужно указать, что тип значений в столбцах «План» и «Факт» - десятичное число. Но перед этим мне нужно удалить из содержимого этих столбцов пробелы.
6. После выполнения операции проверяю столбцы на наличие ошибок и отрицательных значений. Поскольку в нашем случае наличие отрицательного значения означает ошибку ввода, то используя функцию преобразования значений выделяю абсолютное значение в столбцах «План» и «Факт». На этом базовая очистка данных закончена.
7. Для того, чтобы отображать показатели с привязкой по времени требуется указать дату для каждой записи. В таблице содержится месяц в текстовом виде и год. Для удобства примем, что данные отображаются на конец каждого месяца. Здесь нас подстерегает проблема – язык «М» не позволяет на текущий момент конвертировать названия месяцев в даты. Поэтому потребуется сделать несколько промежуточных шагов.
8. Создадим новый запрос, который будет содержать названия месяцев и их номера. Для этого создаем пустой запрос, открываем расширенный редактор и вставляем следующий код:
let
Source = {"январь", "февраль", "март", "апрель", "май", "июнь", "июль", "август", "сентябрь", "октябрь", "ноябрь", "декабрь"},
#"Converted to Table" = Table.FromList(Source, Splitter.SplitByNothing(), null, null, ExtraValues.Error),
#"Added Index" = Table.AddIndexColumn(#"Converted to Table", "Index", 0, 1),
#"Added to Column" = Table.TransformColumns(#"Added Index", {{"Index", each List.Sum({_, 1})}}),
#"Renamed Columns" = Table.RenameColumns(#"Added to Column",{{"Column1", "Месяц"}})
in
#"Renamed Columns"

Рисунок 15. Добавление пустого запроса

9. Перехожу в запрос «План-Факт» и объединяю запросы, выбрав нужный тип объединения.

Рисунок 16. Объединение запросов

10. Данные из запроса «Месяцы» добавились как новый столбец. Раскрываю его и теперь у нас есть все данные для формирования даты. Создаю новый столбец с названием «Дата», используя формулу: =Date.EndOfMonth(#date([Год],,1)) Столбец добавлен и он содержит последнее число каждого месяца. Для того, чтобы Power BI Desktop мог группировать даты по месяцам и годам, нужно будет явно задать тип «Date»

Рисунок 17. Добавление столбца «Дата»

11. Удалим столбцы Index, Год и Месяц. Они нам больше не нужны. Затем нужно нажать на кнопку «Закрыть и загрузить», чтобы перейти к моделированию и визуализации данных.

На этом базовая часть обработки данных закончена и можно перейти к визуализации. Возможности визуализации данных в Power BI Desktop рассмотрим в

Знание основ и их однозначная трактовка облегчает понимание нового материала и позволяет нам разговаривать на одном языке. Нам важны оба аспекта, поэтому, учитывая многочисленные вопросы пользователей, которые начали к нам поступать при освоении Power BI в начале работы, мы сделали шаг назад (чтобы потом прыгнуть на два вперёд) и подготовили маленькую, но весьма полезную серию статей по основным понятиям программы. Наборы данных и их обновления, отчёты и панели мониторинга, плитки и визуализации, из чего состоят все эти блоки, какие из них входят в другие, можно ли (и как) создать отчёт, основанный на нескольких наборах данных одновременно – всё это и многое другое мы раскладываем по полочкам. Дальше будет легче. В первой части мы расскажем вам всё о данных, во второй – всё о стандартных блоках Power BI. Итак, данные и как их готовить.

Источники и наборы данных

Мы уже писали про данные (например, про ), но, видимо, не достаточно ёмко и не всегда просто, раз у вас возникают вопросы. Этот раздел расставит все точки над i.

Следует изначально разделить связанные, но абсолютно разные понятия, которые иногда смешивают (забегая чуть вперёд – да, частично они пересекаются): «источник данных » и «набор данных «.

Источник данных – это только конечный путь к информации, с которой вы хотите работать. Путь к файлу на жёстком диске, URL-ссылка на фейсбук или место хранение базы данных в облаке – всё это путь и всё это – источник данных.

А набор данных – это, в свою очередь, совокупность и источника данных, и самих данных (в ряде случаев, при необходимости, ПО копирует данные, а не просто на них ссылается), и учётных записей, которые позволяют подключится Power BI к этим источникам данных. Т.е. каждый раз, когда вы подключаетесь к данным (статическим или динамическим) или импортируете их, Power BI автоматически создаёт набор данных. Которые затем, как правило, используются при создании отчётов и визуализаций.

Подключение к некоторым источникам данных иногда требует расширенных функций запросов и моделирования Excel или установленного приложения Power BI Desktop. В конце этот статьи мы кратко перечислим те возможности, которые предоставляет Power BI Desktop в разрезе подключения к данным.

Перед тем, как перейти непосредственно к разбору типов данных, которые можно загружать в Power BI, хочется обратить Ваше внимание на то общее, что есть у этих типов или, если точнее, – какими характеристиками должны обладать ваши источники для того, чтобы с ними можно было работать в Power BI. И вот основное, что нужно об этом знать:

Формат данных

Формат данных, естественно, должен поддерживаться Power BI. Обычно с этим проблем не возникает, однако, некоторые типы данных уже готовы к работе с Power BI, а какие-то придётся «подготовить». Так, например, при создании наборов данных из таких источников как Google Analytics или Twilio – никаких сложностей с синхронизацией не возникает. Аналогично и просто загружаются данные и из облачных баз данных типа SQL Azure. Они полностью готовы к работе. Наслаждайтесь.

Но в отдельных случаях прямое импортирование данных невозможно. В частности, – при попытке подключиться к данным, которые расположены на серверах Вашей компании (данные с закрытым доступом) или при попытках загрузить простой TXT-файл. В такой ситуации необходимо:

1. Извлечь эти данные;
2. Воспользоваться всеми любимым Excel или Power BI Desktop для первоначальной загрузки данных;
3. Сохранить полученные данные в виде файла;
4. Импортировать файл в Power BI.
5. Profit!

Обновления данных

Хотите всегда иметь актуальную информацию? Наверняка хотите и Power BI может предоставить Вам такую возможность. Используя сведения о подключении (которые, как мы уже говорили, входят в набор данных наряду с указанием источника данных), Power BI подключается к нужным данным, проверяет их на наличие изменений, обновляет свой набор данных а, заодно, и всё связанное с этим набором (отчёты, визуализации и т.д.).

В ближайшем будущем мы обязательно подробно рассмотрим тему обновления данных отдельно, потому как об этом можно и нужно рассказывать много и долго, а в рамках этой статьи мы коснёмся только самого важного: как часто обновляются данные и что для этого нужно сделать?

Частота обновления зависит от типа обновляемых данных, но, например, для некоторых облачных хранилищ данных (таких, как файлы службы OneDrive) Power BI проверяет источник примерно раз в час. Однако стоит помнить, что сами пакеты того же OneDrive обновляются примерно раз в сутки. И, конечно, вы можете настроить время обновлений по своему желанию (если оно поддерживается набором данных) или обновить отчёт по только что изменённому файлу в любой момент времени вручную.

Ответ на вопрос «что нужно для обновлений» также зависит от типа данных. Иногда для этого ничего не требуется, а иногда вам придётся воспользоваться персональным шлюзом Power BI Gateway. Это такой мост безопасной передачи данных, который, например, понадобится для обновления табличных данных Excel, расположенных на локальном диске. Или для настройки обновлений. Подробнее о шлюзе мы также расскажем в статье про обновления данных. Или обратитесь к профессионалам , если не можете ждать.

Типы данных

Итак, мы подошли к самому интересному, к типам данных, с которыми «дружит» Power BI. Для Вашего удобства мы объединили их в группы – это файлы, пакеты содержимого и базы данных .

Если Вы расстроены малым количеством типов данных, к которым можно подключиться через Power BI непосредственно, ещё раз обращаем Ваше внимание на то, что используя Power BI Desktop, Вы получаете около полусотни новых возможностей. Просто это потребует чуть больше дополнительных действий. И, возможно, помощь специалиста.

Чтобы разом охватить максимальное количество данных, к которым вы можете получить доступ и не ограничиваться одним лишь Power BI, мы также расскажем о том, к чему можно получить доступ используя Power Bi Desktop. В нём загрузка данных разделена на категории «Файл», «База данных», «Azure» и «Другие».

Файлы

Некоторые файлы загружаются в Power BI без проблем (например, Excel таблицы или PBI-файлы), некоторые (обычные.txt или таблицы.xml) – нужно сначала преобразовывать (мы писали об этом чуть выше).

Базы данных

Power BI может подключаться как к локальным базам данных, так и к тем, что находятся в облаке. При этом подключения к облачным хранилищам являются динамическими, т.е. каждый раз, когда вы, например, создаёте визуализацию в отчёте, Power BI формирует запрос к набору данных. Для подключения к локальным базам данных необходим корпоративный шлюз Power BI. Для его настройки нужно обратиться к своему администратору (IT службе). Или, опять же, к профессионалам .

В настоящий момент Power BI Desktop предоставляет возможность подключениям к следующим базам данных: SQL Server, Access, SQL Server Analysis Services, Oracle, IBM DB2, MySQL, PostgreSQL, Sybase, Teradata и SAP HANA.

Пакеты содержимого

Пакет – это удобно. В пакете есть всё, что нужно для начала работы. Как, простите за сравнение, в суповом наборе. Набор (данных, на всякий случай, не суповой) может быть как загружен из разных служб (Google Analytics, например), так и создан (и опубликован) пользователем вашей компании.

На пользование пакетами часто есть ограничения. Так, для служб, это необходимость иметь учётную запись, а для организаций – это обязательность использования версии Power BI Pro.

Возможности Power BI Desktop

В завершении статьи мы кратко остановимся на тех возможностях подключения к данным, которые даёт Power BI Desktop:

«Другие» данные Power BI Desktop

Категория «Другие» включает в себя приличное количество возможных подключений: Веб-приложение, Список SharePoint, Веб-канал OData, Файл Hadoop (HDFS), Active Directory, Microsoft Exchange, Dynamics CRM Online, Facebook, Google Analytics, Объекты SalesForce, Отчеты SalesForce, ODBC и бета-версии следующих подключений: R Script, appFigures, GitHub, MailChimp, Merketo, QuickBooks Online, Smartsheet, SQL Sentry, Stripe, SweetIQ, Twilio, ZenDesk, Spark. Маловероятно, что начинающий изучать Power BI не найдёт тут необходимого. Кстати, при подключении к «Web», программа сама ищет информацию на странице и представляет её в режиме предварительного просмотра в области Навигатор. Выбирайте, что вам нужно, редактируйте, загружайте, работайте.

«Azure» Power BI Desktop

Power BI Desktop обеспечивает солидные возможности по подключению и интеграции со службами Azure, поэтому этот вариант подключения данных даже выделен в отдельный раздел меню ми включает в себя следующие возможности для подключения: База данных Microsoft Azure SQL, Хранилище данных SQL Microsoft Azure, Microsoft Azure Marketplace, Microsoft Azure HDInsight, Хранилище BLOB-объектов Microsoft Azure, Табличное хранилище Microsoft Azure. И к перечисленному ещё три бета-версии продуктов: Azure HDInsight Spark, Microsoft Azure DocumentDB и Хранилище озера данных Microsoft Azure. В общем, сценариев функционального объединения Azure и Power BI достаточное количество.

Итог

Как видите, при должном количестве знаний, красивую и полезную аналитику с помощью Power Bi можно вытянуть из такого разнообразного количества источников данных, что мы даже и не знаем, чего тут может не хватать обывателю. Надеемся, вопросов по данным после прочтения этой статьи у Вас не осталось и в следующем обзоре мы расскажем об основных понятиях Power BI – о рабочей области и обо всём, что там находится и что со всем этим делать. Stay tuned.

Microsoft Power BI - это набор средств бизнес-аналитики для анализа данных и предоставления ценной информации. Контролируйте свой бизнес с любого устройства в любой точке мира в режиме реального времени!

В основе концепции Power BI следующие идеи:

1. Красочная современная графика Современные технологии с учётом последних трендов в анализе данных.		2. Самостоятельный анализ (Self-BI) Бизнес-пользователи могут самостоятельно анализировать и создавать интерактивные панели без помощи ИТ-отдела.		3. Мобильность Приложения для мобильных устройств на базе Windows, Android и iOS.
4. ВСЁ и СРАЗУ! Анализируйте сразу все ваши данные в удобном формате. Встроенные коннекторы к большинству систем и сервисов.		5. Представление данных Большой набор визуальных представлений.		6. На одном языке с вами Просто спросите у Power BI: “Какая маржа по всем проектам за II квартал 2018 года?”, и система сразу даст ответ в виде интерактивной панели.
7. Единый центр анализа Больше не надо искать информацию о делах компании по разным папкам и файлам. Вся аналитика формируется в ОДНОМ интерактивном интерфейсе.		8. Общий доступ Общий доступ ко всем приложениям с любых устройств.

Интерактивный (кликабельный) демо-пример

Получить демо

Стоимость и функционал Power BI

Power BI

Power BI Pro

	Ограничение ёмкости данных	1 ГБ на пользователя	10 ГБ на пользователя
	Создавайте, просматривайте и используйте персональные панели мониторинга и отчеты совместно с другими пользователями Power BI
	Создавайте содержимое с помощью Power BI Desktop
	Просматривайте данные с использованием естественного языка
	Получайте доступ к информационным панелям на мобильных устройствах, используя нативные приложения для iOS, Windows и Android
	Используйте проверенные пакеты содержимого для таких служб, как Dynamics, Salesforce и Google Analytics
	Импортируйте данные и отчеты из файлов Excel, CSV и Power BI Desktop
	Публикация в Интернете
Обновление данных
	Используйте содержимое с запланированными обновлениями	Ежедневно	Каждый час
	Используйте данные потоковой передачи на информационных панелях и в отчетах	10 тыс. строк в час	1 млн строк в час
	Используйте динамические источники данных с полными интерактивными возможностями
	Получите доступ к локальным данным с помощью шлюзов подключения к данным (персональным и для управления данными)
Совместная работа
	Совместно работайте с командой, используя группы Office 365 в Power BI
	Создавайте, публикуйте и просматривайте пакеты содержимого организации
	Управляйте доступом и совместной работой с помощью групп Active Directory
	Общие запросы данных через каталог данных
	Контролируйте доступ к данным с помощью средств безопасности на уровне строк для пользователей и групп

Получить демо

Зачем Вам Power BI?

С Power BI вы сможете анализировать все данные своей компании, как облачные, так и локальные. Включив воображение и используя визуальные инструменты Power BI, вы создадите интерактивные отчёты за считанные секунды в режиме реального времени. Система сама автоматически устранит проблемы с форматированием данных. Работая с Power BI, вы сможете подключить базы данных SQL Server, модели Analysis Services и другие источники данных к одним и тем же интерактивным панелям в Power BI.

Какие знания нужны для работы с Power BI?

После внедрения системы бизнес-пользователю не потребуется специальных знаний, чтобы эффективно работать с данными. Удобный, интуитивно понятный интерфейс позволит быстро и легко изменить или создать аналитику в нужном представлении.

Проект внедрения Power BI

BI команда компании Первый БИТ - это команда экспертов отрасли, имеющая большой опыт внедрения проектов на различных платформах. Мы комплексно закрываем все потребности клиента в рамках внедрения бизнес-аналитической системы Power BI:

• Обследование ваших бизнес-процессов
• Формирование и согласование требований к BI-системе
• Подключение к источника данных и их консолидация
• Построение модели данных и разработка отчётности
• Обучение ваших сотрудников (бизнес-аналитиков и разработчиков)
• Профессиональная технологическая поддержка вашей компании в будущем

Примеры решений на Power BI

Продажи, розничная торговля, оптовая торговля Более глубокое понимание клиентов Анализ цен Результативность магазинов Оценка запасов Анализ каналов продажи

В социальных сетях активно обсуждается новый технический документ Microsoft, опубликованный на сайте TechNet, по теме гибридной бизнес-аналитики с Power BI (http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/13146.white-paper-gallery-for-sql-server.aspx#UsingPowerBIinaHybridEnvironment). В документе представлен превосходный технический обзор, который стоит прочитать всем, кто стремится изучить Power BI и найти оптимальные способы реализации приложения при наличии бизнес-аналитики, размещенной локально или в инфраструктуре как услуге (IaaS) Azure. Рассматриваются следующие темы:

• архитектурные варианты гибридной BI;
• шлюз управления данных;
• рекомендуемые подходы для:

Интеграции мер безопасности;

Управления удостоверениями;

Сетевых подключений;

Помимо малых предприятий, которым доступны лишь размещенные в «облаке» решения, сегодня многие компании располагают сочетанием «облачных» и локальных источников данных. Только представьте, как много групп использует Salesforce.com, Google Analytics, Constant Contact и другие «облачные» приложения для подразделений. Как правило, эти группы используют API-интерфейсы или коннекторы, чтобы перемещать «облачные» данные в локальное хранилище данных для создания отчетов. В Microsoft Azure и Power BI эта концепция получила дальнейшее развитие.

В последние годы растет популярность концепции виртуализации данных. Чаще всего приходится обеспечивать прозрачное взаимодействие с Microsoft BI в Office 365 и существующих локальных порталах SharePoint или источниках данных.

Понимание того, как следует строить гибридную бизнес-аналитику, становится важным условием для овладения профессией. Однако до появления нового технического документа находить ответы и рекомендации было нелегко.

Безопасность в гибридном мире

После краткого знакомства с новым документом я заметил, что большое внимание уделяется сетевым подключениям и управлению удостоверениями. Освоить управление удостоверениями и безопасность Microsoft BI всегда было непросто, а в мире гибридной бизнес-аналитики эти вопросы даже более трудны.

Нельзя не признать, что установка и настройка BI-фермы SharePoint 2013 может быть сложнейшей задачей даже для талантливых администраторов. Обычно я советую тем, кто впервые собирается выполнить установку BI-фермы SharePoint 2013, сначала прочесть технический документ (technet.microsoft.com/en-us/library/dn186184.aspx) Кея Ульриха, чтобы лучше понять концепции безопасности SharePoint, безопасности Microsoft BI и делегирования Kerberos.

Управление безопасностью пользователей в Office 365 имеет много общего с управлением локальной безопасностью SharePoint. Существуют варианты федерации Active Directory (AD) с Office 365 и использования единого входа (SSO). Есть и другие альтернативы многофакторной проверке подлинности в случаях, когда требуются дополнительные уровни безопасности.

В сценариях бизнес-аналитики с размещением служб Analysis Services или Reporting Services на виртуальных машинах Microsoft, возможно, потребуется также настроить Azure AD, AD Federation Services (ADFS) и средства Azure Active Directory Sync для синхронизации паролей, пользователей и групп между локальным AD и Azure AD, поддерживающим экземпляр Office 365. В новом техническом документе Hybrid Business Intelligence with Power BI (social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/13146.white-paper-gallery-for-sql-server.aspx#UsingPowerBIinaHybridEnvironment) подробно рассказывается об этих концепциях и приводятся ссылки на многие полезные ресурсы.

Шлюз управления данными для Power BI

Сегодня шлюз управления данными, похоже, является ключом к гибридной бизнес-аналитике с Office 365 Power BI. Шлюз управления данными - это клиентское приложение-агент, установленный на локальном сервере. Он копирует данные из внутренних источников данных в «облачный» формат источника данных Power BI.

Источники данных Power BI Office 365 - своего рода «облачный» остров данных, но со временем он будет развиваться. Функциональность Power BI Data Refresh, в сущности, обеспечивают рабочие книги Excel, которые развернуты на сайте Power BI и могут обновляться по единому расписанию из следующих источников данных:

• локальный SQL Server (2005 и более новые версии);
• локальный Oracle (10g и более новые версии);
• база данных SQL Azure;
• канал OData;
• виртуальная машина Azure, работающая с SQL Server.

Теперь, если имеется подключение VPN и виртуальная сеть Azure, открывается гораздо больше потенциальных источников данных для Power BI. В этом случае доступ к источникам данных через соединения Power BI и выполняемые по расписанию обновления аналогичен соответствующим действиям с локальным инструментом Power Pivot. Единственное различие - похоже, по-прежнему требуется шлюз управления данными для доставки этих данных в Power BI. В разделе Power BI Data Refresh описываемого технического документа перечисляются поддерживаемые источники данных, расписания обновления данных и местоположения данных.

Отправляем отзыв в Microsoft

Мы только начинаем знакомиться с применением Microsoft BI и Power BI в «облачной» и гибридной среде. Пока лишь немногие группы используют Power BI и гибридную бизнес-аналитику. Я наблюдаю многочисленные изменения, которые непрерывно вносятся в Azure, и одновременно полное непонимание, особенно в вопросах «облачной» бизнес-аналитики Azure и Power BI с локальными источниками данных.

Если у вас есть технические вопросы к специалистам Microsoft, можно направить отзыв группам, которые проектируют эти ресурсы. Не надейтесь, что кто-то уже сформулировал эти требования. Если никто не задает вопросов и не жалуется, инженеры в Редмонде могут полностью упустить проблему из вида.

2 сентября 2015

Вам нужно подготовить бизнес-презентацию и на это у Вас есть пара дней. Но это может быть весьма непростой задачей даже для опытного пользователя, особенно когда данные находятся в нескольких источниках, в облачных и локальных, и Ваш ИТ отдел занят совершенно другими задачами и не может Вам помочь в подготовке презентации.

Было бы замечательно иметь под рукой доступные и понятные инструменты, которые помогли бы преобразовать и визуализировать Ваши данные для создания наглядной презентации, чтобы посмотреть на ситуацию «свежим взглядом».

Вам повезло. Power BI - это облачная бизнес-аналитика, которая помогает пользователям визуализировать и анализировать данные с большей скоростью, эффективностью и простотой. Вы можете зарегистрироваться на сайте Power BI и начать использование сервиса совершенно бесплатно.

1. Получите данные в несколько кликов

Подключитесь к источнику данных за считанные минуты. Нажмите кнопку Получение данных на панели навигации.

Затем выберите источник данных: пакет содержимого, файл, базу данных или примеры. Источник данных может располагаться в Вашей организации, локально или в облаке, или в онлайн-службах, например, Microsoft Dynamics, Salesforce.com, QuickBooks Online или Google Analytics. Соединять данные вместе очень просто.

2. Создание информационных панелей.

Информационные панели позволяют следить за важной информацией о деятельности организации. Информационная панель в Power BI является подобием панели приборов в автомобиле, на которой выводится важная информация о нем: скорость, уровень топлива и исправность двигателя, только в этом случае приводится информация о вашей компании.

Информационная панель показывает локальные и облачные данные в одном месте. Каждая плитка на информационной панели является визуализацией, созданной из данных одного или более набора данных.

Посмотреть, как устроена информационная панель, Вы можете на готовом примере данных по розничной торговле, который доступен в сервисе Power BI.

Как создаются информационные панели? Все просто!

Нажмите на иконку Плюс рядом с заголовком «Информационные панели » и введите название.

Подключитесь к источнику данных, используя данные из Ваших отчетов или наборов данных, которые уже доступны в Power BI, или добавьте новый источник данных. Закрепите плитку на информационной панели, измените ее размер и название. Плитки также можно перемещать по экрану и удалять в случае необходимости. Поэкспериментируйте с плитками и выберите подходящие для Вас параметры.

3. Общий доступ к информационным панелям

Ваши коллеги получат по электронной почте приглашение со ссылкой на информационную панель. При нажатии на ссылку, информационная панель добавляется к Вашим информационным панелям Power BI.

4. Просмотр информационных панелей на мобильных устройствах

Коллега прислал вам ссылку на информационную панель? Теперь Вы можете просмотреть ее на своем мобильном устройстве. Вы можете исследовать данные, комментировать плитки и делиться ими с другими из любой точки мира. Power BI доступен на устройствах под управление iOS и Android, работает на всех версиях Windows 8.1 и Windows 10 устройств, таких как планшет Surface Pro.

Вы слышали выражение: «Пусть факты говорят сами за себя»? Но иногда самый быстрый способ получить данные, это задать вопрос. В Power BI Вы можете запрашивать данные с использованием естественного языка.

Введите свой запрос в поле на информационной панели. Например: 2014 sales by month and territory as stacked bar.

В процессе набора своего запроса, Power BI выбирает лучшие визуализации для отображения данных по Вашему запросу и при этом визуализация динамически изменяется при изменении запроса. Потрясающе!

6. Создание впечатляющих отчетов

Используйте инструменты Power BI, чтобы впечатлить Ваших коллег интуитивно понятным представлением Ваших данных. Разные варианты визуализаций предоставляют возможность по-новому взглянуть на Ваши данные и оценить их в нужном разрезе.

Чтобы создать новый отчет, выберите набор данных, чтобы открыть, или щелкните правой кнопкой мыши и выберите Просмотреть .